Serwis Gospodarczy Urzędu Marszałkowskiego Województwa ¦l±skiego Serwis Gospodarczy Urzędu Marszałkowskiego Województwa ¦l±skiego Serwis Gospodarczy Urzędu Marszałkowskiego Województwa ¦l±skiego
Województwo ¦l±skie
Katowice, dnia 2 wrze¶nia 2010
 
 
www.silesia-region.pl
  
strona główna serwisu [Alt+A] polski english deutsch french russian

 
 TOURISMUS

Verkehr

Der Internationale Flughafen „Katowice“ in Pyrzowice zählt zu den mit der größten Entwicklungsdynamik europaweit. Während noch vor einigen Jahre die Dienste des Airports gerade mal 200.000 Fluggäste in Anspruch nahmen, werden hier  gegenwärtig über 1 Mio. Passagiere im Jahr abgefertigt. Der Fluhhafen „Katowice“ hat direkte  Verbindungen nach London, Rom, Paris, Dublin, Stockholm, Amsterdam, Frankfurt/M Köln,  Düsseldorf, Mailand, Liverpool und Warschau. Unser Flughafen hat sich zu einem Flugzentrum für Billig- Flüge sowie Charterflüge für den südlichen Raum Polens entwickelt.  Mit dem neu in Betrieb genommenen Terminal  wurde für den Komfort der  Fluggäste Sorge getragen.

Für 2007 ist die Fertigstellung  eines weiteren  modernen Terminals geplant. Dank  der  Präsenz der Fluglinien  Wizzair, Lufthansa, Centralwings sowie LOT  ist Schlesien aus dem gesamten europäischen Raum leicht, preisgünstig und komfortabler zu erreichen.

Straßenverkehr

Die Woiwodschaft ¦l±skie hat Polenweit die größte Schnellstraßennetzdichte. Dank der Fertigstellung der Strecke der Autobahn  A- 4  in unserer Region ist nunmehr auch eine zügige und ungehinderte  Reise sowohl nach Westen in Richtung  Opole und  Wroclaw, als auch nach Osten, in Richtung Kraków gewährleistet. 

Die Schnellstraße  DT¦,  an der noch gebaut wird, ist eine durch mehrere Städte des oberschlesischen Ballungsraums führende Stadtautobahn, die schon in naher Zukunft die Fahrtdauer zwischen den Städten im Zentrum der Region verkürzen wird. Infolge der Modernisierung der Straße von Cieszyn nach  Bielsko- Biała, und weiter nach Żywiec wurde die Verkehrsanbindung der attraktivsten touristischen Ortschaften im Gebirgszug der Beskiden wesentlich verbessert. 

BAHN, BUSVERKEHR

Die Reise mit dem InterCity- Zug von Warszawa in die Hauptstadt der Region  Katowice dauert etwas über 2 Stunden. Die  häufigen und schnellen Verbindungen auf der Strecke Warszawa - Katowice bietet so  Touristen als auch Geschäftsreisenden die Möglichkeit, den Aufenthalt im Großraum Katowice bequem  zu gestalten. Von Katowice aus bestehen  direkte Bahnverbindungen u.a. nach Berlin, Wien, Budapest, Bratislava, Prag, Moskau, oder Hamburg. Sehr viele Busunternehmen bieten Verbindungen sowohl im Inland als auch auf internationalen Fernstrecken an, besonders nach Deutschland, London und  Paris oder Brüssel.





Kontakt  
© Landtagsmarschallamt der Schlesien Woiwodschaft. Alle Rechte vorbehalten.